原标题:越冷越要运动的瑞士体育教育
“没有糟糕的天气，只有糟糕的服装。”贝席乐先生(R. Bächler)如此说，他是苏黎世最大的市立运动中心——活逸乐运动中心的主任。在他的眼里，运动是生活里的常态，没有季节和天气的分别。只要穿上适当、足够的衣物，在冰天雪地里孩子们照常跑跳。
苏黎世市区的公立运动场所皆属于体育局管辖，贝席乐先生在苏黎世体育局的系统下工作已有20年的资历，在接受瑞士资讯swissinfo.ch的采访中向读者说明，市政府在孩童体能培养上扮演何种角色，而运动对成长又是何等重要。
(贝席乐先生是苏黎世最大的市立运动中心——活逸乐运动中心的主任)
瑞士资讯swissinfo.ch：由您所管理的活逸乐运动中心对这个城市有什么意义和功能？
贝席乐先生：这座运动中心最早建于1964年，当时是为了提供市民属于亲子的运动休闲空间。使用多年后，设备需要更新，2013年在市民的公投下决定，由市府投入8,700万瑞士法郎经费彻底重建，才有了今天这些主体设施，像是：全年可用11个月的溜冰场地、最先进的溜冰道，也有室外浴场和大型滑水道，就连置物柜都是最新的设计，就是为了提供市民一个四季皆可使用、符合时代需求的平价运动空间。这是人民公投的产物，符合瑞士民主的精神，也符合市民的需求。
本中心是市政府的财产，只要是公立学校提出申请，老师和教练们都可以带著学生免费使用这个公共空间，让孩子从小就有接触运动的机会。我们也会在假期中提供学童运动课程，而且是一般家庭负担得起的价格，清寒家庭甚至还可以申请补助。没有孩子会在该休闲的时候，却因为父母无法支应，而得要待在家里。私人团体和机构也能租用，无须支付昂贵的费用。
瑞士资讯swissinfo.ch：在瑞士最受欢迎的冬季运动为何？男孩和女孩有差别吗？
贝席乐先生：在瑞士，最受欢迎的冬季运动当然是滑雪。我们的山很多，也很容易抵达优良的滑雪场地。近年瑞士的滑雪场地也推出许多套装行程，在山上的滑雪场除了滑雪之外，也能从事其他的活动，像是运动或观光。瑞士人对于滑雪的喜爱，没有男女之别。
在我们活逸乐运动中心里，冰上曲棍球是最受男孩们喜欢的冬季运动，花式溜冰则很受女孩的欢迎。可能是因为冰上曲棍球是肢体强力触碰的运动，互相撞击是常有的事。虽然这么说，也是有喜欢冰上曲棍球的女孩子的，我们苏黎世就有女子曲棍球联盟，是女子组的比赛。
瑞士资讯swissinfo.ch：苏黎世市区里并没有滑雪场地，市政府是如何提供孩子们机会，接触“滑雪”这个瑞士国民运动？
贝席乐先生：虽然苏黎世市区没有滑雪场地，但市政府在瑞士其他的州购置了好几处的活动中心，并在滑雪季时组织课程，带市区的学童和青少年到山上学滑雪。这些课程都是一般家庭负担得起的，有经济困难的家庭也有补助，目标是让每一个孩子都有公平的机会学习。
瑞士资讯swissinfo.ch：如果一个孩子在运动方面表现出过人的天资，是否也能得到政府机关的支持与补助？
贝席乐先生：是的，我们总是希望可以找出在运动方面特别优秀的孩子，在我们苏黎世体育局里有一个名为天资之眼的特别计划，意在发掘并栽培运动天才与专才。在一般学校的体育课里，如果有老师发现某个孩子、在某个运动项目上有过人的表现，老师会先与家长讨论后，再替孩子报名天资之眼的训练。在这个训练课程里，孩子们会在运动教育专家的带领下，提升运动方面的技巧。课程有统合的，也有专精的，相互调配以协助孩子持续发展。这个计划是由苏黎世市政府出资的教育项目，父母必须负担的金额很少。
在瑞士，职业运动选手也很有前途，尤其是在许多国际性的比赛，瑞士已经培养出许多一流的选手。网球自然是不必赘言，在美国和加拿大也有许多来自瑞士的知名冰上曲棍球员。冬季运动，可说是瑞士的强项。
瑞士资讯swissinfo.ch：若是有家长想要为孩子培养运动习惯，您会给家长什么样的建议呢？
贝席乐先生：在瑞士，您会看到父母们不分晴雨都带著孩子出去，有的去公园、有的去森林。孩子还小的时候，还无法对空间有正确感知和判断，孩子们在这些户外活动中跌倒或发生小意外，其实都是在学习判别危险。在户外玩耍，就是运动习惯的开端孩子的体能和免疫力都会在活动中增强。
对年纪小的孩子来说，从运动比赛中得到乐趣是最重要的事，在场外的父母不要给孩子过多批评和压力。孩子在运动的当下，其实并不在意那么多。年纪小的孩子在开始学习运动时，不应该在压力下学习，那会让孩子丧失乐趣和动力。
喜欢运动的孩子，大约四岁起就可以让他们参加运动俱乐部，把一个运动学好，是为了让精力有处发挥，并不是要孩子成为专业运动员。成为职业选手需要投入的专注与时间⋯⋯等成本，和透过运动带来乐趣不是同一件事。此外，应该让孩子接触团体性运动，这能在无形中提供孩子增进社交能力与人际相处的机会。
瑞士资讯swissinfo.ch：请您以中心主任的身分，补充您对体育的看法。
贝席乐先生：瑞士和世上其他国家相比，地形多元、气候四季分明，可以提供许多不同运动的可能；我们的社会也很开放，运动场上有男有女、有老有少。而一座设备完善的运动中心，就是孩子培养运动习惯的开始，是市民的公共平台，给每一个人公平的机会接触运动。
结语：运动带给人们的好处是一辈子受用、是一生的功课，不只是体能训练，透过团队合作在运动场上竞逐的社会意义更是终身的学习。政府作为服务人民的巨大组织，从小处为市民和孩童设想和准备各式运动的可能和机会，即是为国家打下强大的基础。瑞士在地理面积与人口数量虽是小国，但为每一位国民创造公平公开的机会，在这一点上无疑是世界强国。
原文链接：
https://www.swissinfo.ch/chi/swiss/44525772
